ACQUISIZIONE DI PROPRIETÀ |
Negli ultimi anni, le leggi svizzere sulle restrizioni all'acquisto di immobili da parte di stranieri e società straniere sono diventate molto più flessibili. |
PROPRIETÀ INDUSTRIALI/COMMERCIALI |
Non è richiesto alcun permesso o autorizzazione per l'acquisto di locali commerciali, né è richiesto per l'acquisto di terreni non destinati alla costruzione, vendita e/o affitto di abitazioni. |
CASE VIVENTI |
Nei seguenti casi non è necessario alcun permesso o autorizzazione: |
Acquisto da parte di cittadini dell'UE/AELS residenti in Svizzera e titolari di un permesso C o B - UE/AELS |
Acquisto da parte di cittadini non UE/AELS residenti in Svizzera e titolari di un permesso C o B |
Acquisto di una residenza secondaria da parte di frontalieri provenienti da Stati dell'UE o dell'AELS (titolari di un permesso G-UE/AELS) se l'immobile si trova nella zona del loro luogo di lavoro. |
VACANZA/RESIDENZA PER IL TEMPO LIBERO |
Non è richiesta alcuna autorizzazione o approvazione per : |
Cittadini UE/AELS con permesso C o B - UE/AELS. |
I frontalieri provenienti da Paesi dell'UE o dell'AELS (titolari di un permesso G-UE/AELS) e i cittadini dell'UE/AELS con un permesso di soggiorno temporaneo (permesso L) se l'immobile si trova nella zona del loro luogo di lavoro. |
L'acquisto di una casa di vacanza è soggetto ad approvazione e quota nei seguenti casi: |
Cittadini non UE/AELS residenti in Svizzera e titolari di un permesso B. |
Cittadini non UE/AELS con permesso L, residenti alla frontiera. |
Cittadini non svizzeri non residenti in Svizzera. |
TERRENI RESIDENZIALI NON EDIFICATI E IMMOBILI DA INVESTIMENTO |
Solo gli stranieri con permesso di domicilio (permesso C) e i cittadini dell'UE/AELS con permesso B hanno il diritto di acquistare terreni edificabili. |
DOCUMENTI ESTESI |
Legge federale sull’acquisto di fondi da parte di persone all’estero (LAFE) |
|
TissoT Real Estate Switzerland
TissoT Real Estate International